Founds out how to record the game and my voice at once, but...

[Xixius]

The game audio is too loud, it drowns out the voice. Changing the in-game volume settings doesn't help.

[frapsforum.com]

Try that actual windows sound mixer, if you're running vista or higher you can adjust it on a per-application level.